martes, 21 de octubre de 2008

Sobre la invisibilidad en Iberia: Miguel Romero Esteo

Maldito entre malditos
Premio Nacional de Literatura dramática 2008 con una obra de 1965


La obra premiada es Pontifical escrita en 1965 y publicada por primera vez el año pasado.
Felicitaciones a su autor.
Esperamos poder leer la obra en breve y formarnos un juicio.
Hay apetito

Sin embargo nuestro interés radica más allá de la mera concesión del premio; nuestro interés se instala en ese rechazo pleno, absoluto, completo por parte de los estamentos oficiales de la cultura hacia todo aquello que no suene, que no tenga nombre, que carezca de consistencia. El premio de este año es otro buen ejemplo. La noticia es recibida en el mundo del teatro "como una deliciosa anomalía".

La noticia, y sobre todo su protagonista, no tiene desperdicio.
Leemos: Tartessos pasó a engrosar la lista de textos que la Academia sueca sitúa en la antecámara de las candidaturas al novel. "Allí (comenta el autor), en 1991, enseñaron el apartado de España a una comisión española de Cultura, donde sólo estaban mi texto y las obras completas de Juan Goytisolo. Los enviados insinuaron que tenía que ser un error porque nadie me conocía. Que ese tal Romero Esteo debía de ser latinoamericano. Los suecos repusieron que no se me hacía caso y que si el Ministerio traducía mis obras al francés o al inglés, ellos mismos las traducirían al sueco para poder optar al novel. Nadie hizo nada, y yo lo cuento como un chiste porque estas cosas canallas me hacen gracia"

[... en construcción]

Fuente: El PAÍS, Martes 21 de octubre de 2008

No hay comentarios: